【JSNC活動報告】JSNC Board Tripに関するJSNC President Steve Pollockのメッセージ

北カリフォルニア・ジャパンソサエティは、2006年以来初めて、理事会による日本への旅行を企画しました。東京と大阪では、ジョージ・グラス駐日米国大使、岸田文雄元首相、ユーグレナ株式会社CEOの出雲充氏、経済産業省および外務省の高官など、多くの方々との面会をはじめ、有意義な会合が数多く開催されました。
今回の旅行のハイライトは、長年の友人たちとの東京でのOB会と、アーロン・スナイプ首席公使の温かいおもてなしによる恒例のイノベーション・レセプション・パーティーでした。
16名の理事が、東京と大阪で開催された年次日米ヘルスケア会議を含む、少なくとも1つの会議に出席しました。
様々な会議の企画・運営にご尽力いただいたラリー・グリーンウッド会長と秋山隆英副会長、そして旅行にご参加いただいたJSNC理事の皆様に深く感謝申し上げます。
北カリフォルニア・ジャパンソサエティ　プレジデント　スティーブ・パーラック

Japan Society of Northern California organized a Board Trip to Japan for the first time since 2006. We had a series of insightful meetings in Tokyo and Osaka, headlined by visits with US Ambassador George Glass, Former Prime Minister Fumio Kishida, Mitsuru Izumo, CEO of Euglena, senior officials from METI and MOFA, and many others.
Two highlights of the trip included a Tokyo OB-kai for our good friends over many years, as well as our annual Innovation Reception, warmly hosted by Deputy Chief of Mission Aaron Snipe.
16 Board Members joined at least one meeting, including our annual US-Japan Healthcare Conference in Tokyo and Osaka.
Huge thanks to Board Chair Larry Greenwood and Vice Chair Takahide Akiyama for helping to organize and lead our various meetings and to JSNC Board Members for joining the trip!
Japan Society of Northern California, President Steve Pollock

https://x.gd/P6oW9